I Europa, hvor det er almindeligt at rejse for at danse en hel weekend, bruger vi rigtigt mange timer sammen. Og her er det rart, at der er sociale regler som f.eks. mirada/ cabeceo, der er med til at gøre, at milongaerne opleves mere rummelige og sjovere for alle.

Mirada / cabeceo er en måde at byde op på ved at skabe øjenkontakt (mirada) med den, man gerne vil danse med, og med et nik (cabeceo) konfirmeres aftalen. Får du ikke en klar tilkendegivelse af, at der er en aftale, så har vedkommende takket nej.

Får du en klar tilkendegivelse, så skal følgeren blive siddende, indtil føreren står foran en, så der ikke er tvivl om, hvem det er der skal danse sammen. Det kan jo være personen bag dig, som er budt op, hvor du tror, det er dig.

Jeg tænker, der er milongaer i Buenos Aires, hvor folk mødes, primært for det sociale. Man spiser måske sammen, og så danser man. I Europa, når vi rejser, mødes vi primært for at danse og bruger pauserne mellem milongaerne til det sociale. Grænsen for, hvornår mirada/ cabeceo er vigtig for en arrangør, er flydende, men en tommelfingerregel kan være, at hvis der kommer gæster "udefra", så bør mirada / cabeceo spille en rolle.

Hvis mirada / cabeceo spiller en rolle, så bør det påvirke de overvejelser, der er for opstilling af stole og evt. borde samt lys i rummet. Hvis bordene f.eks. står i en stor klump for enden af dansegulvet, så inviterer det ikke til at bruge mirada / cabeceo, og det kan være sværere for folk "udefra" at få danse.

Det er ikke nok at have hørt om mirada / cabeceo! Mirada / cabeceo er noget, man skal lære og øve sig selv i at bruge. For mig handler mirada / cabeceo om at vise respekt for andre, og på nogle typer af arrangementer er det et krav, at du bruger det.

I starten kan det virke grænseoverskridende at sidde og kikke en anden ind i øjnene, men mirada/ cabeceo gør to vigtige ting: 1. Du taber ikke ansigt ved et "nej", på samme måde, som hvis du går hen og stiller dig foran den, du gerne vil danse med, og vedkommende ikke ønsker at danse. 2. Du undgår at føle dig tvunget til at danse med nogen, du ikke har lyst til at danse med.

Indimellem kommer der følgere til mig på diverse milongaer og spørger, hvad de skal gøre, fordi de er budt op af nogen, de egentlig ikke har lyst til at danse med. Og de kan ikke få sig selv til at sige nej, når den anden står foran dem og rækker armen ud. Særligt hvis de kender hinanden i forvejen. Jeg kender mindst en, der er holdt om med at danse, fordi det blev for meget.

Derfor søger jeg selv altid at byde op med mirada / cabeceo, medmindre det er folk, jeg kender rigtigt godt, og som jeg ved kan finde ud af at sige nej. Jeg prøver måske et par gange i løbet af en aften, inden jeg holder op med at søge vedkommende. Nogle gange får jeg en afvisning, fordi vedkommende gerne vil danse lige netop den her tanda med Biagi med en helt bestemt person, eller det kan være, at den jeg søger gerne vil holder en pause. Det er ikke til at vide, og jeg spørger aldrig om hvorfor.

Nogle gange må jeg acceptere at mirada / cabeceo virker, som den skal, bare ikke som jeg gerne vil...

Man kan finde Morten her: Facebook

Om mirada / cabeceo

Tango med heste

Men til tangomusik?